A COESÃO NOMINAL EM ATIVIDADES DE ANÁLISE LINGUÍSTICA DE LIVROS DIDÁTICOS DO ENSINO MÉDIO
DOI:
https://doi.org/10.25190/rec.v11i1.7Palabras clave:
Coesão Nominal, Interacionismo Sociodiscursivo, Livro Didático, Ensino de Língua MaternaResumen
O objetivo principal deste artigo é analisar, à luz do Interacionismo Sociodiscursivo, as propostas de ensino e aprendizagem da coesão nominal em duas coleções de livros didáticos de Português do Ensino Médio adotadas pelo Programa Nacional do Livro Didático – PNLD. Para a discussão teórica, utilizaram-se as contribuições dos estudos de Bronckart (1999; 2012), Machado (2004), Ilari (1992), Dik (1978), Halliday & Hasan (1976), Apothéloz (2003), Schwarz (2000) e Adam (2011). Como procedimentos metodológicos, nossa pesquisa se se caracteriza como uma pesquisa indutivo-documental, em que analisou duas coleções de livro didático de Língua Portuguesa. A pesquisa constatou que as atividades, majoritariamente, esvaziam-se no ensino estrutural e nomenclatural; quando se afirma estar trabalhando os conteúdos gramaticais, a fim de construir a coesão no texto, percebe-se que as questões pouco exploram as possibilidades de construção de progressão textual, limitando as formas de coesão a exercícios de substituição, objetivando que o aluno aprenda as classes gramaticais, apenas. Em suma, apesar de algumas questões levarem o aluno a compreender as classes gramaticais como elementos de coesão, tais propostas mostram-se ainda limitadas.
Citas
ADAM, J.-M. A linguística textual: introdução à análise textual dos discursos. 2. ed. Revista e aumentada. São Paulo: Cortez, 2011.
APOTHÉLOZ, D. Papel e funcionamento da anáfora na dinâmica textual. In: CAVALCANTE, M. M.; RODRIGUES, B. B.; CIULLA, A. (org.). Referenciação. São Paulo: Contexto, 2003.
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. 3. ed. Tradução: Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, 1984;1998.
BRASIL. Guia de livros didáticos PNLD 2015: Língua Portuguesa: ensino médio. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria da Educação Básica, 2014.
BRONCKART, J.-P. Atividade de linguagem: por um interacionismo sociodiscursivo. 2. ed. São Paulo: EDUC, 1999.
DICK, C. S. Functional Grammar. Dorderecht-Holanda/Cinnaminson-EUA: Foris Publications, 1978.
GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2008.
HABERMAS, J. Théorie de l’agir communicationnel, t. I e II. Paris: Fayard, 1987.
HALLIDAY, M. A. K.; HASAN, R. Cohesion in Ensglish. London: Longman, 1976.
ILARI, R. Perspectiva functional da frase portuguesa. 2. ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 1992.
MACHADO, A. R. A perspectiva interacionista sociodiscursiva de Bronckart. In: MEURER, J. L.; BONINI, A.; MOTA-ROTH, D. (org.). Gêneros: teorias, métodos, debates. São Paulo: Parábola, 2004.
PINTO, R. O Interacionismo Sociodiscursivo, a inserção social, a construção da cidadania e a formação de crenças e valores do agir individual. In: MACHADO, A. R.; GUIMARÃES, A. M. de M.; COUTINHO, A. O Interacionismo Sociodiscursivo: Questões Epistemológicas e Metodológicas. São Paulo: Mercado das Letras, 2007.
SCHWARZ, M. Indirekte anaphern in texten: studien zur domängebundenen referenz und kohärenz im deutschen. Tübingen: Niemeyer, 2000.